Inside the paper…there’s the feeling that “we have two tough picks to make and we’re taking a pass,” and the paper is less relevant because of it. Five years ago, a Journal Sentinel staffer told Milwaukee Magazine that “we should endorse for president or get out of the editorial business.” In the same media column, the head…